top of page

Lyric of Shae Sat Yan Ma Shi 

I can't speak Myanmar, so I'm sorry that I can't translate it into English.

သေချာတယ် အချစ်စစ်တစ်ခုကိုငါစွဲလမ်းရူးနေလို့

ရောင်စုံနေ လမ်းမကြီးဟာ ငါလွမ်းဖို့စောင့်နေတုန်း

မင်းလည်းမင်းအချစ်စစ်ကို ရှာဖို့သင့်ပြီ

တို့နှစ်ယောက် ရှေ့ဆက်မဖြစ်နိုင်တာလည်း မင်းသိ

ဒီချိန်ငါတို့နှစ်ယောက် အချစ်ကိုအိပ်မက် တစ်ခုလို့မြင်လိုက်

သေချာတာ သိရက်နဲ့ နင်ဘာကြောင့်အရူးတစ်ယောက်လိုမိုက်

မင်းဆွေးဖို့အတွက်ကောင်းကင်က လမင်းကြီး

ဝမ်းနည်းပက်လက်နဲ့ သူငိုချင်းချပြီး

အို..ရဲ...

 

အစားထိုးမရတာ ငါသိရက်သားနဲ့

မချစ်လို့မဟုတ်ပေမဲ့ ဒီဘဝရဲ့လှည့်စားခဲ့တဲ့ အလိမ်အညာကြောင့်

 

ငါတို့နှစ်ဦးသား

ပြန်ဆုံတွေ့နိုင်ခွင့် ရှိပါဦးမလား

ပြန်ကြားယောင်မိတယ်

မဖြစ်နိုင်တော့တာသိထားလည်း

နောင်ဘဝသာ ရှိလာခဲ့ရင်

နင့်ရဲ့ နင့်ဘေးနားမှာ

သက်ရှိ သက်မဲ့ဘာဖြစ်ဖြစ်

အရာရာနင့်အနားပျော်စရာများဖန်တီးချင်

 

 

သေချာတယ် အချစ်စစ်တစ်ခုကိုငါစွဲလမ်းရူးနေလို့

ရောင်စုံနေ လမ်းမကြီးဟာ ငါလွမ်းဖို့စောင့်နေတုန်း

မင်းလည်းမင်းအချစ်စစ်ကို ရှာဖို့သင့်ပြီ

တို့နှစ်ယောက် ရှေ့ဆက်မဖြစ်နိုင်တာလည်း မင်းသိ

ဒီချိန်ငါတို့နှစ်ယောက် အချစ်ကိုအိပ်မက် တစ်ခုလို့မြင်လိုက်

သေချာတာ သိရက်နဲ့ နင်ဘာကြောင့်အရူးတစ်ယောက်လိုမိုက်

မင်းဆွေးဖို့အတွက်ကောင်းကင်က လမင်းကြီး

ဝမ်းနည်းပက်လက်နဲ့ သူငိုချင်းချပြီး

အူး...ဟား..

 

 

 

အချစ်စစ်တစ်ခုကို ယုံကြည်ပြီးတော့ ထွက်သွားလိုက်ပါ

ချစ်သူ....

 

 

သေချာတယ် အချစ်စစ်တစ်ခုကိုငါစွဲလမ်းရူးနေလို့

ရောင်စုံနေ လမ်းမကြီးဟာ ငါလွမ်းဖို့စောင့်နေတုန်း

မင်းလည်းမင်းအချစ်စစ်ကို ရှာဖို့သင့်ပြီ

တို့နှစ်ယောက် ရှေ့ဆက်မဖြစ်နိုင်တာလည်း မင်းသိ

ဒီချိန်ငါတို့နှစ်ယောက် အချစ်ကိုအိပ်မက် တစ်ခုလို့မြင်လိုက်

သေချာတာ သိရက်နဲ့ နင်ဘာကြောင့်အရူးတစ်ယောက်လိုမိုက်

မင်းဆွေးဖို့အတွက်ကောင်းကင်က လမင်းကြီး

ဝမ်းနည်းပက်လက်နဲ့ သူငိုချင်းချပြီး

 

 

သေချာတယ် အချစ်စစ်တစ်ခုကိုငါစွဲလမ်းရူးနေလို့

ရောင်စုံနေ လမ်းမကြီးဟာ ငါလွမ်းဖို့စောင့်နေတုန်း

မင်းလည်းမင်းအချစ်စစ်ကို ရှာဖို့သင့်ပြီ

တို့နှစ်ယောက် ရှေ့ဆက်မဖြစ်နိုင်တာလည်း မင်းသိ

ဒီချိန်ငါတို့နှစ်ယောက် အချစ်ကိုအိပ်မက် တစ်ခုလို့မြင်လိုက်

သေချာတာ သိရက်နဲ့ နင်ဘာကြောင့်အရူးတစ်ယောက်လိုမိုက်

မင်းဆွေးဖို့အတွက်ကောင်းကင်က လမင်းကြီး

ဝမ်းနည်းပက်လက်နဲ့ သူငိုချင်းချပြီး

ရေး..ရဲ..

bottom of page